زارمکس از کلمه «زر» به معنای طلا در زبان فارسی الهام گرفته شده است. زعفران به دلیل ارزش، خلوص و کمیاب بودن آن، اغلب طلای سرخ نامیده می‌شود.

این نام نشان‌دهنده مأموریت ما برای ارائه حداکثر کیفیت، حداکثر خلوص و حداکثر ارزش است—استاندارد طلایی واقعی زعفران.

هر رشته از زعفران ما حامل داستان سنت‌های افغانستانی و وعده کیفیت بی‌بدیل است. زارمکس چیزی بیش از یک نام است—این استاندارد ما، میراث ما و تعهد ما به شماست.